Minamisoma City Health and Welfare Center

更新日:2021年03月26日

Yuratto Facility

Response in regards to COVID-19

Partial change in facility usage

From March 2nd, 2021, we will change the usage of the Health and Welfare Center.

<Changed Contents>

・ Reopening of karaoke facilities and karaoke salons sponsored by designated managers

・ Reopening of free rest area

(NOTE) There may be changes in facility usage depending on the state of COVID-19.

Request to visitors

・ Please cooperate with temperature measurements at the time of admission.

・ To prevent the spread of COVID-19, please cooperate in disinfecting hands and equipment and avoiding the three C’s (closed spaces, crowded places, and close-contact settings).

・ Please wear a mask when chatting in rest areas.

Using the bathing and training rooms

Usage is as follows.

Usage time will be limited to within 1 hour per person within the usage hours listed below. Reservations are not necessary.

<Bathing Room Hours>

10:00am to 4:00pm – last entry at 3:30pm

<Training Room Hours>

Morning Hours: 9:00am to 12:00pm – last entry at 11:30am

Afternoon Hours: 1:30pm to 5:00pm – last entry at 4:30pm

  • Up to 10 people can use the training room at the same time.
  • Please fill out the checklist at reception prior to using the training rooms.

(NOTE) You may have to wait until there is a vacancy if it is crowded, so it is recommended to check the usage status by phone in advance.

Using rental rooms

  • A reservation is required in advance.
  • Rental rooms may be used after taking COVID-19 preventative measures such as preventing the three C’s and using proper disinfection methods, etc. Please contact us for details.

Using the karaoke facilities, etc.

・ As a general rule, karaoke facilities can only be used by health karaoke salons sponsored by designated managers and groups using rental rooms. (Not for personal use)

・ When using the service, it is essential to comply with the COVID-19 preventative measures designated by the designated administrator. Please contact us for details.

<Health Karaoke Salons>

Tuesdays and Wednesdays from 1:00pm to 3:00pm (up to 8 people at a time)

Fee: 200 yen per person

(NOTE) You must wear a face shield and/or a mask in order to use the facility.

(NOTE) Please note that the dates are subject to change.

Contact Information/Reservations

Minamisoma City Health and Welfare Center Yuratto

〒975-0011 Minamisoma-shi, Haramachi-ku, Ogawa-cho 668-1

Telephone: 0244-26-5711

Fax Number: 0244-26-5821

About the Minamisoma City Health and Welfare Center

The Minamisoma City Health and Welfare Center (nickname: Yuratto) was established as a facility that can be easily used by a wide range of generations from young people to the elderly while inheriting the functions of the Haramachi Welfare Center for the Elderly.

In addition to setting up a new training room for the purpose of improving health, we are also equipped with health equipment (massage machines, etc.) and karaoke, so by all means feel free to stop by.

For more information, please check out this flyer (Japanese only).

The Haramachi Elderly Welfare Center, located in Kitamachi, Haramachi-ku, was abolished on March 31st, 2020.

Training Room

Training Room

Healthy Playset (Outdoors)

Healthy Playset (Outdoors)

Bathing Room 1

Bathing Room 1

Bathing Room 2

Bathing Room 2

Multipurpose Hall

Multipurpose Hall

Meeting Room

Meeting Room

Japanese Style Room

Japanese Style Room

Veranda

Space under the Eaves (Veranda)

Liberal Arts Room

Liberal Arts Room

Lounge

Lounge

Facility Hours

9:00am to 5:00pm (bath hours from 10:00am to 4:00pm)

Fixed Holidays

Every Monday (If Monday is a national holiday, the nearest weekday after that day will be closed instead), and from December 28th to January 3rd.

(NOTE) The facility may be subject to temporary closures.

Usage Fees

Training Room and Bathing Room Fees
Usage Contents Residents 60 Years+ Others Notes
Training Room 100 yen 300 yen (junior high school students and older) Per person per day
Bathing Room 200 yen 500 yen (junior high school students and older)
200 yen (elementary school students and younger)
Per person per day
Training Room and Bathing Room Set 200 yen 600 yen (junior high school students and older) Per person per day
Basic Facility Fees
Room Name Residents 60 Years+ Others Notes
Meeting Room 400 yen 600 yen Charter usage fee per room per hour
Japanese Style Room (2) 200 yen 300 yen Charter usage fee per room per hour
Multipurpose Hall 500 yen (one side)
850 yen (whole room)
750 yen (one side)
1,300 yen (whole room)
Charter usage fee per hour
Liberal Arts Room (Soundproof) 300 yen 450 yen Charter usage fee per hour
  • “Others” refers to those under the age of 60 in the city and those who do not have an address in the city.
  • The use of the training room is for junior high school students and above.
  • One of the Japanese-style rooms has an electric furnace for tea ceremonies.

<For those who have a disability certificate>

  • The training room and bathing room are free of charge for those who have a physical disability certificate, rehabilitation certificate, or mental disability certificate.
  • The basic facility fee will be free if more than half of the users have disabilities and are exempt. However, it is not free when used for commercial or business purposes.
  • If you do not provide the disability certificate when using the service, you will not be exempted.
  • Only one companion who cares for the person with the following disability certificate is free of charge. [Physical disability certificate level 1, rehabilitation certificate type level 1, mentally handicapped person health and welfare certificate with disability grade 1]

Let’s Enjoy Learning Yuratto Course

Our center holds various liberal arts courses on a regular basis. We are always looking for participants, so please feel free to contact us.

Contact Information

Minamisoma City Health and Welfare Center Yuratto

〒975-0011 Minamisoma-shi, Haramachi-ku, Ogawa-cho 668-1

Telephone: 0244-26-5711

Fax: 0244-26-5821

Designated Manager: Tobu Co., Ltd.

Access

  • 46 parking spaces (including 2 handicap spaces)
  • Minibuses can enter as well
Yuratto Facility Map

Lounge Atrium

Lounge Atrium

この記事に関するお問い合わせ先

健康福祉部 長寿福祉課 長寿福祉係


〒975-8686
福島県南相馬市原町区本町二丁目27(東庁舎1階)


直通電話:0244-24-5239
ファクス:0244-24-5740
お問い合わせメールフォーム

このページに関するアンケート

より良いウェブサイトにするために、このページのご感想をお聞かせください。

このページの内容は分かりやすかったですか



分かりにくかった理由は何ですか(複数回答可)



このページは探しやすかったですか



探しにくかった理由は何ですか(複数回答可)