南相馬市小高区駅前等市街地活性化促進事業補助金

市では、小高区内における駅前等市街地の活性化を図るため、駅前等市街地にある空き店舗等を集客力向上に寄与する店舗として新たに活用する商店街の組合、個人事業者等に対し補助金を交付しています。

改装費補助

（1）ご利用いただける方

個人事業者、法人（中小企業者に限る。）、任意商店会、事業協同組合、商工会

• 市が指定する地域内にある空き店舗を、店舗として活用する場合に、その店舗の改装費用の一部を助成します。
• 店舗の場合の限度額は300万円（総事業費の1/2以内）です。

下記書類を揃えて小高区地域振興課へ提出してください。
(注意) 申請は必ず改装工事前にしてください。

・『補助金交付申請書』、『収支予算書』、『事業計画書』

・貸店舗所有者の『空き店舗確認書』

・商店会等の『出店同意書』

・賃貸借契約書（写）

・賃借物件の平面図および位置図

・市町村税の完納証明書またはそれに代わる書類

・改装工事の見積書の写し、改装工事前の空き店舗の写真

・『3か年事業継続計画書』、『誓約書』

改装工事完了から15日以内に下記書類を提出してください。

・『実績報告書』、『収支精算書』、『事業実績書』

・改装工事の請求書および支払領収書の写し

・改装工事完了後の店舗の写真

補助金確定通知書受領後に下記書類を提出してください。
(注意) 補助金の前払いはできません。

・『補助金交付請求書』

・通帳の写し等、振込口座の情報

（1）ご利用いただける方

個人事業者、法人（中小企業者に限る。）、任意商店会、事業協同組合、商工会

・市が指定する地域内にある空き店舗を、店舗として活用する場合に、その賃借料の一部を助成します。

・限度額は180万円（15万円/月）、期間は最長36か月です。

（3）申請時提出書類

• 下記書類を揃えて小高区地域振興課へ提出してください。
  (注意) 申請は必ず改装工事前にしてください。

  ・『補助金交付申請書』、『収支予算書』、『事業計画書』

  ・貸店舗所有者の『空き店舗確認書』

  ・商店会等の『出店同意書』

  ・賃貸借契約書（写）

  ・賃借物件の平面図および位置図

  ・市町村税の完納証明書またはそれに代わる書類

  ・改装工事の見積書の写し、改装工事前の空き店舗の写真

  ・『3か年事業継続計画書』、『誓約書』

（4）実績報告

事業完了から15日以内に下記書類を提出してください。

・『実績報告書』、『収支精算書』、『事業実績書』

・賃借料の支払領収書（写）

・賃金台帳の写し及び出勤簿の写し（新たに雇用する常時雇用者数が2人以上の場合に限る。）

・施設利用料の支払領収書の写し（施設利用料を受ける場合に限る。）

補助金確定通知書受領後に下記書類を提出してください。
(注意) 補助金の前払いはできません。

・『補助金交付請求書』

・通帳の写し等、振込口座の情報

様式第1号（第4条関係）補助金交付申請書(RTFファイル:60.7KB)
様式第2号（第4条関係）収支予算書(RTFファイル:88.6KB)
様式第3号（第4条関係）事業計画書(RTFファイル:250.6KB)
様式第4号（第4条関係）空き店舗等確認書(RTFファイル:70.6KB)
様式第5号（第4条関係）出店同意書(RTFファイル:90.1KB)
様式第6号（第4条関係）3か年事業継続計画書(RTFファイル:164.6KB)
様式第7号（第4条関係）誓約書(RTFファイル:77.6KB)
様式第12号（第9条関係）実績報告書(RTFファイル:59.5KB)
様式第13号（第9条関係）収支精算書(RTFファイル:93.7KB)
様式第14号（第9条関係）事業実績書(RTFファイル:249KB)
様式第16号（第11条関係）補助金交付請求書(RTFファイル:65.2KB)